World Visitors

Free counters!

Ocean Breeze Visitors Around The Globe

Monday, March 16, 2015

ILOILO ANG BANWA KO Song Lyrics and English Translation

This is Iloilo province most popular folk song which is already anthemic to the people of the place. Written in Hiligaynon, the song evokes a sense of pride, loyalty and patriotism to the land where we born and grow up. Included here is the lyrics of the song in Hiligaynon with its English translation.




Iloilo Ang Banwa Ko Song featuring all the towns, festival, events and happenings in Iloilo 




Iloilo Ang Banwa Ko Reggae Version 




Iloilo Ang Banwa Ko performed by the University of the Philippines Madrigal Singers with the Philippine Philharmonic Orchestra



ILOILO ANG BANWA KO


Iloilo ang banwa ko guinahingadlan
Matam-is nga pulong ang amon guinmat-an
Indi ko ikaw bulagan
Banwa kong nahamut-an
Ikaw ang guintunaan sang kalipayan

Ilonggo ako nga tunay
Nga nagapuyo sa higad sang baybay
Manami magkiay-kiay
Sa tagipusuon
Bug-os ang kalipay




ENGLISH TRANSLATION


My beloved hometown Iloilo
Sweet words which we grew up with
I will not leave you my dear hometown
You are the source of joy and happiness

I'm a true Ilonggo
Who lives by the coast
Beautifully swaying hips
In my heart full of joy




Video Courtesy of:

Youtube Channels:

Ulysses Loresto
MrAlmio's Channel
Bernardo Arellano III





No comments:

Post a Comment

Nuffnang Ad